quotex retire l'usd